在跨境經營中，“侵權坑”絆倒了不少人，賣家對此尤為謹慎。不過，通用物品名、常用詞等被注冊商標的案例逐漸增加，部分產品鏈接因此被下架，業內頗為憤慨。

近日，常用詞“Compatible with”也被申請注冊商標了。這是產品標題及描述中的一個高頻詞匯，如果注冊申請通過會影響哪些類目？目前商標專利局的審核進度如何？我們找了下答案。

“Compatible with”被申請注冊商標

最近，跨境賣家發現常用詞“Compatible with”（兼容）被申請注冊商標。“Compatible with被注冊成商標了？如果是真的，豈不是一大群人要賠錢并下架商品？我們做大牌周邊配件類的該怎么寫標題？”一位賣家問道。

小編在美國商標專利局網站查到，“Compatible with”在2022年12月13日被提交商標注冊申請，美國序列號為97716384，申請人是一家香港公司。

這項商標申請滿足基本的申請要求，已被主管部門接受，并將該申請分配給了審查員。2月20日，審查員向申請人發出了非最終駁回意見郵件，申請人可以在三個月內對審查意見做出答復，進行答辯或補充證據。

在亞馬遜美國站搜索“Compatible with”，有超過10萬個搜索結果，汽配件和3C電子產品使用最多，智能家居、戶外露營用品等類目也有用到。

因此對于其被申請注冊商標，3C類賣家率先不淡定了。有人吐槽，如果Compatible with都能被注冊成商標，那么Compatible for/for /Replacement for這些品牌周邊配件類商家常用詞，會不會很快也要注冊成商標？

一位賣家表示，這類商標打擊面太廣，亞馬遜作為平臺方不會趕盡殺絕，他就被這類通用名稱投訴過，修改產品細節后又上架售賣了。

該賣家介紹，當時公司找了律師回復投訴方律師，明確指出其注冊的商品屬于通用名稱，不具有顯著性，如果對方一定要與之對簿公堂，賣家會請律師無效其商標注冊。一番battle后，對方沒有再投訴，事情也就不了了之。

此外，許多賣家都認為，有通用含義的詞匯一般是注冊不了商標的，即便注冊成功，保護性也比較有限。

賣家涂涂做的是手機配件產品，經常用到“Compatible with”一詞，她也注意到了這個商標注冊消息，不免有些頭疼。“不過我覺得90%注冊不下來，就算命中10%的概率注冊下來了，大部分賣家也會去異議的。”

商標申請初步被拒

涂涂在商標專利方面有不少經驗。她查詢后發現，“Compatible with”商標申請注冊的不是9類而是7類，9類是手機殼、耳機等3C配件所在的分類，7類則是機械類，也就是說9類是可以繼續使用的。

信息顯示，申請人所申請的商標適用商品包括：游泳池自動清潔器及其零件、鏈鋸、高壓清洗機、機械割草機、電動草坪和花園修剪機、草坪碎片的動力鼓風機、電鉆、電動綠籬機、蒸汽拖把、游泳池吸塵器及吸塵機。

“如果這個詞在7類的行業里是通用詞，那就注冊不下來了，就算注冊下來，也是我前面說的結果，賣家會去異議。”

根據美國商標專利局公布的資料，申請人提交的“Compatible with”在產品上的使用圖片如下：

非最終駁回意見給出了初步拒絕該申請的原因，正是其通用性。

被申請的“COMPATIBLE WITH”是一個被廣泛使用的通俗術語或表達方式，只是傳達一個公認的概念。消費者看到COMPATIBLE WITH這個詞，通常想到的是——這個詞表示產品本身可以與其他品牌的產品一起使用，比如適用于xxx的手機殼等之類的，而并不會覺得它就是一個商標。

OA文件還提供了來自谷歌、eBay、亞馬遜和其他零售商的一系列證據，來證明“COMPATIBLE WITH”這一術語是被申請人的特定行業中人普遍使用的，即用來表示一款產品可以和其他產品一起使用。

商標申請已初步被拒絕，不過申請人還可以繼續補充支持其注冊的證據。有賣家認為，接下來申請人答辯的概率較低，而如果其放棄專用權，對跨境賣家的影響也會更小。

中國賣家商標申請量飆升

過往，商標局的審查較為寬松，導致許多通用詞被注冊成了商標，generic等都是前車之鑒。有賣家因使用“generic”被投訴侵權，賬號因此被凍結；VR BOX也一度被注冊為商標，其所有人WOW VR四處投訴對其構成侵權的賣家，多位賣家的PayPal賬號因此被凍結。

近年來，國內出海潮熱度不斷上升，跨境賣家注冊品牌的需求激增，并逐漸成為歐美商標局的主要客戶群體之一。

2021年，美國財富網（Fortune）報道了來自中國的商標申請激增的情況。商標專員David Gooder在一篇博文中聲稱，商標申請已“飆升至前所未有的水平”，截至6月17日，申請量比前一年增加了約63%。

美國專利商標局研究申請激增背后的原因，指出這是由于國內外申請同時增加以及大流行期間電子商務的增長。數字經濟和DTC公司的快速增長意味著更多品牌的誕生，進而產生對商標申請的需求。

商標律師Josh Gerben對這些數據進行了計算，指出到2021年為止，所有商標申請中有29%來自中國申請人，而在2010年這個數字還不到1%，變化之大令人驚訝。

2020年美國商標注冊有1/4來自中國

各方激增的商標申請一方面減緩了商標局的審核速度，另一方面也讓新公司更難為其品牌找到可用的商標。因為商標注冊成功后，持有人就會阻止相同或相似的商標被注冊，這種做法十分普遍，而許多新品牌都在這個階段被絆了一跤。

對于跨境賣家而言，注冊商標既要避開已有品牌，又要賦予其一定的意義，以便能講好品牌故事，這不是一件容易的事。因此，部分賣家決定先篩選符合注冊要求的商標，完成注冊和備案，待日后做大做強了再為其撰寫品牌故事，這也是一個權宜之計。